フレディーの編みぐるみ。編み方を和訳し考察。

Stand

友人は、フレディー マーキュリーの熱烈ファン。

先日、編みぐるみの作り方を見つけたから 

編んで~~~っと、LINEが。

気軽に ok!😃と答えた。

URLを開くと あらま、全部英文・・・・・・・😞💧

mojimoji designさんが アップされてる↓

https://app.box.com/s/yvq0444xgrsuyecw27vwbu522d6r1qjo

オリジナルパターンを紹介している編みぐるみの海外サイトのよう。

web翻訳を頼りに 全文コピペで和訳してみた。

けど、

う~む・・・・・・・手編み用語が訳されない➰
英文の手編みは初めてだし

手編み用語を和訳してくださるブログを

渡り歩いた。きちんと纏められてる。それによると、

海外の方は 文章を読解しそのまま、編み進んでいかれるそうだ。

すごい!!日本のハウツーは丁寧な図解がほとんどですから・・・

クィーン ファンで、編み上げておられる方も多く存在するよう。

これから 編んでみたい方の参考にと思い書き留めることにします。

この件で良い経験が出来たヨ~。

ありがと友人💋。・☆

以下は 日本での編み物用語、細かな箇所を、

自分なりにまとめた物です。

《用語》

Photo_20191018110001  

良く出現する「hook=かぎ針」。

「back loop only , front loop only」

下図参考に。

日本では、くさり編みの片側をすくう、とか手前側などと言うかな。

Photo_20191018161301  

編みぐるみを作った経験のある方は目数をみると、わかりますよね。

例えば↓

Rnd2 2sc in each of next 6 st.(12sts)

=2段目 1段目で編んだ細編み6目(6st)に

 それぞれ細編み2目(2sc)ずつ編み入れる。(12目)

Rnd16〔Sc in each of next 4st,invdec〕6times.(30sts)

=16段目〔4目(4st)ごと,

 細編みを1目減らす(2目一度で)〕6回行う。(30目)

みたいな。

-------------------------------------------------

道具:かぎ針 5/0号、はさみ、とじ針

編み糸:並太のストレートヤーン、

    胸毛用のループヤーンがあってもいいかも。

材料:9㎜目玉~11mm、針金、アクセサリー用の引き輪4個

    詰め綿

   お洗濯したいとのご要望で ウオッシャブル毛糸使用。 

   ボディの中へのワイヤーは入っていません。

-------------------------------------------------

オリジナルデザイン権限があるそうなので、

日本語訳を載せるのは控えますが、

画像を載せるので、イメージして下さいね~😃

(鼻)with a stand of Flesh Toneyarn sew a few stitches

sade to sade pull on them to shape the nose(fig.6)

については こんな感じで、別編みしとじ付けました。
(解りやすい様、色変えてます)

あえて、立ち上がり目は作りませんでした。

Photo_20191105141901

Nouse

こうして編み出して、鼻の形に整え顔にとじ付けました。
( ジャケットループ)ジャケットから編み出すらしい。(a,b)
巧く訳せなかったけど、こうだと思う。
※ずれるので、別編みし,とじ付けましたww
Photo_20191105145801
Zenntai_20191105152401


 
表情をつくるのは ほんと、むずかしいです。ね~💧

 

久々にビーズ編みをしてみた。まち針をウレタンに固定したら 作業スピードアップ。

123

スマホを 換えた。私は、アンドロイドが好きなので また、そうですが、4年ぶりの子は結構重量があります。

絶対手から落とす。自身がある。ストラップが付いているケースを選択しましたが、チャームも付けたくなりました。。

流行のタッセルも検索してみたけれど、

自宅の罪庫のビーズを使用しなくっちゃね。

今は、ブームも去ってしまっているビーズ編み。

細かくて、ビーズホールに 0.2㎜直径のテグスをと通し、お花の形にしたり。。。

資格も取得したけど・・・

何年前でしょう。いや~~~老眼がはいって かなり疲れた。

 

経験者なら 理解出来るでしょうか・・・

編み始めは くるくる回って しょうが無く、はい、どっち方向からテグスを通すかわかんなくなります。

 

布作業などは まち針で固定できますが、ビーズ作業はどうやって、固定すれば良いか 当時 参考書もなく、昔はテーブルに作品をセロハンテープで固定したりしてました。

もっと、なんか、こう、無いのか・・・

歳はとってみるもの、

ようやく小さなブレインを使って絞り出された案がこれでした。

Dsc_0006

ビーズ穴に待ち針を通し小さくカットしたウレタン(激くんとか)にまち針固定し、手に持ったりテーブルに置いたり出来ます。。。

形が固定し、テグスの通り道の迷子が 防げました。

_20190713_175832

色味が結構地味目なのは、罪庫を使ったから。

これで、4mmのスワロフスキー70個使用出来ました。画像の右下部にあるのは4mmのキャッツアイを混ぜてあります。

Dsc_00062

 

 

エステルジャガード生地でウィキッドの帽子 図解

魔女の衣装を頼まれたので 少し載せておきます。
大人が被れるぐらいの そこそこボリュームもある 高さ30センチ
ブリムの幅20cmで作ってみました。これより幅があると重みで垂れ下がる・・・

 

縫い付け部分の粗さが目立つので隠す為に不要なベロアの端切れを巻きつけました。
衣装は シ〇ムラさんで ベロア生地の上下をみつけ、
マントは出来上がり品を1500円程度でネット購入。

ちょっと怖い?

 

Dsc_0554


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

     
使用した材料
 
○ポリエステルジャガード

 

  織り柄があり角度で表情がかわるからお勧め。

ポリエステルジャガード無地
価格:74円(税込、送料別) (2019/1/27時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
楽天で購入

 

 

○ハードタイプの接着芯

片面接着芯 特厚 接着芯・ハードタイプ 幅1.2m×45cm
価格:808円(税込、送料別) (2019/1/27時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
楽天で購入

 

○クラフトワイヤ-ブリムの端っこを湾曲させたり、保ったり・・・

 

clover クロバー クラフトワイヤー 丸2.0mm
価格:462円(税込、送料別) (2019/1/27時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
楽天で購入

 

○道具
針、糸、はさみ、印チャコ、ものさし、コンパス、分度器、アイロン、ミシンなど標準の道具
型紙をハトロン紙や新聞紙などで引く。切り出して、正確さを確認。そっと立体にして被ってみる。
1.生地に線を引く(縫い代1cm)
2.接着芯は縫い代無し
3生地に接着芯を貼る
4ブリムを中表にして端を縫う
5.ワイヤーの入れ口を残す
6.トップクラウンを縫い円錐にする。仮縫いしてみてブリムと合せてみる。トップクラウンと長  さが合わないようなら 縫い代で加減する。
ブリムの表生地と トップクラウンを縫い合わせる。
ブリムの裏生地の縫い代はトップクラウンにまつり付ける。
7.ブリムの端ミシンをかける。
8.クラフトワイヤーをブリムの通し口から入れる。
9.通し口を閉じる。
(10)あご紐も付けると落っこちない。(Tシャツなどの伸縮する布を使いました。)
 頭周りの半径を出す計算式クラウンの中心角の求め方。
ご周知と思いますが、
全く忘れてたので備忘録・・・Σ(;・∀・)
 ○ 円周(57頭回り)÷円周率(3.14)=18.15(直径)
18.15÷2=9.076 ・・・ 9.1 (半径)    
 トップクラウンの中心角
○ トップクラウンの円周 30×2×3.14=188.4(トップクラウン円周)
頭回り÷トップクラウンの円周×360=109°(中心角)これで線を引きました。

 

 

Photo
Dsc_0544

Dsc_0555


衣装なので落っこちないように顎ひもを付けてあげました。

 

 

MINNEお問い合わせ下さるお客様 ありがたいです♡

P1020529


人知れず?
知ってる人は リピートで購入して下さる『ほっこり(する)うさぎ』
春待ち お月見 用途はいろいろ
男の子アンティーク色を新色として見本が出来上がり、さてさて 撮影して
ミンネさんに追加しなくっちゃね~・・・
な~んて思ってた矢先
『再販リクエスト並び 男の子ありませんか?』

のお問い合わせ。なんてタイムリーでしょう。飛び上がるくらい嬉しかったんですよ~。
生地が手元になくて発送までに5日ほど要しました。
何年も前から カップルにして雛うさぎに。。。と思っていて、男の子の烏帽子は出来ているものの ほかの扇や、置き台etc...もう少し工夫しなくては・・・

規正ドレスをカスタマイズ+α(裾トレーン無し) サッシュベルトも

P1020269

 

妻となり29年。あの日 神父様の御前で 誓った
『苦しいとき 病めるとき 共に歩む』
このお言葉を かみしめかみしめ  別れず頑張った(苦笑)
4年前 夫が病に倒れ闘病中。だから今も妻として寄り添い支えている。
ふたりの歴史があるし、私が選んだ 私のさだめだもんね。

 

さて、長女27才。嬉しいことに結婚相手がみつかり、式場も決まった。
カラードレスどしよっかな。。。と悩む彼女。
私が、自分の披露宴ドレスは縫ったよ。と告げると私も縫う!とは言わず、
 『じゃあ作って~』
えっと・・・ヤレヤレ ┐(´(エ)`)┌

 

-------------------------------------------------------
今の時代は 生地集めからするより 
(高価な生地にこだわらなければ)規正のドレスが 
色もデザインも豊富で安価。これを利用させて貰わなくっちゃね。
パニエ同時購入。

 

Photo

 

ドレスショップショップTブライトさん

いつもお世話になってる生地のノムラテーラーさん。

花柄のオーガンジーをオーバースカートにしちゃいましょう。。。 と

 

安易に考えましたが、気に入った生地が品切れ・・・、
発注品はイメージと違っていたので内側に入れるという大工事になりました。 (最上画像参照)

二の腕見せたくない。ショールみたいなブラウス着たい。
ボレロ風ブラウス  型紙から作った・・・(最上画像参照)

 

との花嫁さんのご要望で。

 

本題:スカート用布量と、悪戦苦闘記を

 

○9号サイズのトルソー(普段MINNEで使ってる)に着せてみる。
  ドレスサイズは9~11号

 

○ドレスサイズを採寸。ウェストギャザー分。スカート丈。スカート裾の円周。

 

市販の生地の幅は110cmなので7枚はぎか8枚はぎか迷い
ギャザーで縫い目は目立たないし、計算しやすいから8枚はぎに。

 

下図が用布量などです。裾丈がもっと欲しい方は置き方や 
はぎ枚数も違ってきます。

 

○作りたい裾幅(円周)とスカート丈を元に

 

スカートの扇形型紙と 布幅の縮尺図を作って置いてみて確認。
概ねの用布量がわかりますね。

 

実際の型紙は身近な新聞紙を張り合わせ大きくしました。

 

Doess

 

Photo_2

 

ビスチェとスカートの合体部分を離す。簡単に書くけど、後ろにはジッパーが・・・
とにかく綺麗に外す。本人が着る舞台衣装なら簡単にちゃっちゃと
誤魔化すんだけど。

 

今回は結婚式場だし、ウェディングスタッフさんの着付けです。

 

たぶん、きっと裏側なども見られる・・・

 

テキト-は許されん。きっちりやるぞ!

 

Photo

 

Photo_2


Photo_3
新たなスカート布縫製。

 

Dsc_0126_2

 

Photo_4
P1020276
合体図デス。。ゼーゼーぜー

 

P1020270

内側がこのように・・・↑

 

サテン地でサッシュベルトも作った。ボレロの生地が余ったのでレースも足してみた

 

Photo_3留めるのに・・・100円ショップでワンタッチスナップを発見。少しかさばるかも。

 

挙式当日 ウェディングスタッフさんから 多くのお褒めの言葉をいただきました。
「裏も完璧です!!」て。テキトーにやらなくてよかったなぁ
お世辞でも 嬉しかったです。

 

花冠も 100円ショップ材料で 作ってみた。

 

P1020267_3Dsc_01421

リボンの作り方は・・・いつの日か



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«宛名不完全で配達出来ません〒・・・トホホ

フォト

minneにて販売中です

手芸の事なら・・・

....和柄生地

。- -。

無料ブログはココログ